06 jaanuar 2015

Prantsuskeelne koomiksiaasta 2014


Lots of numbers about Francophonic comic book year 2014 from this raport.

Prantsuse keele oskaja saab nüüd lugeda sealse 2014. koomiksiaasta ülevaadet. (Frankofoonne koomiks tähistab siis Prantsusmaal ja Belgias ilmunud raamatuid.) Samas on ülevaates hulgaliselt numbreid ja tabeleid, mis on arusaadavad ka ilma keelt oskamata.

Näiteks -
2014. aastal ilmus 5410 koomiksialbumit, nende seas on ka tõlked USA-st ja Jaapanist ning kordustrükid. Päris uusi raamatuid ilmus 3946. Huvitav on see, et veel aastal 2000 ilmus "kõigest" 1563 koomiksialbumit, neist uusi 1137. (Manga-nimetuste arv kasvas aasta 2000 227-lt raamatult 1617-le aastal 2014, sealhulgas oli 35 raamatut euromangat; USA koomikseid tuli 116 - 372; graafilisi romaane 88 - 378. ) Uute raamatute rekord tehti aastal 2012 kui neid ilmus 4109.

Kirjastajaid oli 349, samas domineerisid turul kolm suuremat gruppi, kattes 36,52% turust.
Aasiast tõlgiti 1576 raamatut (Jaapanist 1491, Koreast 63 ja Hiinast 20), USA-st 431, kokku tõlgiti 31-st riigist 2275 raamatut.
Klassikaliste koomiksite kogumikke ja uustrükke ilmus 1058, 186 üle paarikümne aasta vanust koomiksit ilmus albumina esmakordselt. (Oletan, et siin hulgas on näiteks ajaleheribade kogumikke.)
Kui lahutada uutest raamatutest tõlked ja vanade asjade kogumikud, siis selgub, et päris uusi prantsuskeelseid albumeid ilmus 1485, ehk 27,45% kõigist raamatutest. See number on 49 raamatu võrra suurem kui aastal 2013.


Koomiksiinfot saab 13st ajakirjast (lisaks veel tasuta väljaanded, millest suurima - Zoo - tiraaž on 93000), 40 netilehelt või 87 uuest temaatilisest raamatust. Viimaste hulgas on 41 monograafiat ja 34 õpikut. Ilmus 75 ajakirja, mille põhisisu moodustasid koomiksid, suurima tiraažiga on 4 Disney väljaannet, esikohal Super Picsou géant, mille trükiarv 204 500. Ultimate Spider-Man Mag tiraaž on 50 000.

Digitaalsel kujul koomiksilevi pole endiselt eriti populaarseks saanud.
22 koomiksit kohandati filmideks, sarjadeks või animatsiooniks, 166 muu meedia produkti said oma koomiksiadaptsioonid.


1411 prantsuskeelset autorit elas ära põhitööna koomikseid tehes, veel 1589 andis aastal 2014 välja vähemalt ühe oma koomiksiraamatu.

25 prantsuskeelse albumi tiraaž oli 100 000 või rohkem. Suurima tiraažiga album oli Blake ja Mortimer osa 23, mida trükiti 430 000.
Kõige edukam tõlkekoomiks on Walking Dead, näiteks sarja 20. albumi tiraaž oli 120 000. Simpsonite trükiarv on üle kahe korra suurem kui Batmanil... Mangadest on kõige edukamad Naruto ja One Piece.

Üldiselt on klassikaliste sarjade tiraažid langustrendis - numbrid erinevad suuresti, aga näiteks Spirou ja Fantasio albumi tiraaž on langenud 250 000-lt (2004) 75 000-le (2014).

Kommentaare ei ole: